Это правильная весия этого поста:
http://lang-8.com/vn/journals/232081/
(Sep 8, 2009)
Как вам известно, в Японии люди кланяются, когда они встречают друг друга. В Бразилии пожимают друг другу руки и целуют друг друга в щеки, даже когда знакомятся в первый раз. Однако мужчины обычно не целуют друг друга. Они только пожимают руки. А в России? Я слышал, что в европейской части России мужчины тоже целуют друг друга в щеки. Это правда?
А в азиатской части и других частях России? А другие народы России? Татары, калмыки, марийцы, мордва, удмурты, чуваши, башкиры, буряты, якуты, эвенки... я полагаю, что одни ассимилировались европейский стиль, а другие ещё храняют традиции. Не знаете, как они здороваются друг с другом?
Кстати, вы знали, что когда маори в Новой Зеландии здороваются друг с другом, они касаются носами? Я не знаю как этот обряд называется по-русски, но на языке маори это "хонги" (hongi). Мило, не правда ли?
http://lang-8.com/vn/journals/232081/
(Sep 8, 2009)
Как вам известно, в Японии люди кланяются, когда они встречают друг друга. В Бразилии пожимают друг другу руки и целуют друг друга в щеки, даже когда знакомятся в первый раз. Однако мужчины обычно не целуют друг друга. Они только пожимают руки. А в России? Я слышал, что в европейской части России мужчины тоже целуют друг друга в щеки. Это правда?
А в азиатской части и других частях России? А другие народы России? Татары, калмыки, марийцы, мордва, удмурты, чуваши, башкиры, буряты, якуты, эвенки... я полагаю, что одни ассимилировались европейский стиль, а другие ещё храняют традиции. Не знаете, как они здороваются друг с другом?
Кстати, вы знали, что когда маори в Новой Зеландии здороваются друг с другом, они касаются носами? Я не знаю как этот обряд называется по-русски, но на языке маори это "хонги" (hongi). Мило, не правда ли?
Якуты касаются носом щеки и коротко вдыхают, как будто нюхают.
ResponderExcluirКстати якутский язык ещё сложней, чем русский. Но очень красивый. По звучанию похож на французский.